चित्र: J.M.Garg / Wikimedia Commons, CC BY 3.0
पतंग पतंग
Caesalpinia sappan
प्रयोज्य अंग: सारकाष्ठ
| रस | तिक्त (Bitter), कषाय (Astringent) |
|---|---|
| गुण | लघु (Light), रूक्ष (Dry) |
| वीर्य | उष्ण (Hot) |
| विपाक | कटु (Pungent) |
| दोष-कर्म | कफ और वात का शमन |
| प्रभाव | Classical systemic action |
सार-संक्षेप
- वानस्पतिक नाम: Caesalpinia sappan
- प्रयोज्य अंग: सारकाष्ठ
- दोष-कर्म: कफ और वात का शमन
- सामान्य मात्रा: Heartwood powder 3–6 g per day; decoction 40–80 ml twice daily; externally as a wash.
पतंग के अन्य भाषाओं में नाम
परिचय
Patang (Caesalpinia sappan) is sappanwood, whose dense red heartwood yields a deep colour used for dyeing and for medicine. The tree is a thorny legume of southern India and South-East Asia.
Ayurveda uses it as a cooling astringent — Raktastambhaka and Dahaprashamana — in bleeding, burning and skin complaints, and it is the colouring principle of several classical preparations.
वर्गीकरण
Family Fabaceae. The heartwood is officinal. Rasa: Kashaya, Madhura. Guna: Laghu, Ruksha. Virya: Sheeta. Vipaka: Katu. Doshaghnata: pacifies Pitta and Kapha.
उपयोग एवं लाभ
Given in Raktapitta and excessive menstrual bleeding, in burning and thirst, and in diarrhoea. Applied externally to wounds and inflamed skin. In this catalogue it appears in Irimedadi Taila.
Patang for bleeding and burning
Cool and astringent, it is used where bleeding and heat occur together — the classical Raktapitta indication.
Patang as a colouring drug
Its red heartwood colours several classical preparations, and that colour is a rough marker of genuine material.
मात्रा — कितना लें
Heartwood powder 3–6 g per day; decoction 40–80 ml twice daily; externally as a wash.
मात्रा आयु, प्रकृति और अवस्था के अनुसार बदलती है — योग्य वैद्य से परामर्श अवश्य लें।
पारम्परिक प्रयोग — शास्त्रों के आधार पर प्रश्नोत्तर
उत्तर इस द्रव्य के लिए अंकित सन्दर्भों तथा गुण-कर्म से लिए गए हैं। कोई ऐसा अध्याय-श्लोक सन्दर्भ नहीं दिया गया जो अभिलेख में न हो।
पतंग का वर्णन किन शास्त्रीय ग्रन्थों में मिलता है?
इस संग्रह में पतंग के लिए निम्न ग्रन्थों के सन्दर्भ अंकित हैं: भावप्रकाश निघण्टु (Karpuradi Varga — Patanga).
भावप्रकाश निघण्टु में पतंग के विषय में क्या कहा गया है?
Kashaya rasa, sheeta virya; raktastambhaka and dahaprashamana. सन्दर्भ: भावप्रकाश निघण्टु — Karpuradi Varga — Patanga.
आयुर्वेद में पतंग किन स्थितियों में प्रयुक्त होता है?
Given in Raktapitta and excessive menstrual bleeding, in burning and thirst, and in diarrhoea. Applied externally to wounds and inflamed skin. In this catalogue it appears in Irimedadi Taila.
पतंग के आयुर्वेदीय गुण-कर्म क्या हैं?
रस तिक्त (Bitter), कषाय (Astringent), गुण लघु (Light), रूक्ष (Dry), वीर्य उष्ण (Hot), विपाक कटु (Pungent). दोष-कर्म: कफ और वात का शमन. प्रभाव: Classical systemic action.
पतंग को यह दोष-कर्म क्यों दिया गया है?
द्रव्यगुण में दोष-कर्म रस, गुण, वीर्य एवं विपाक से निकलता है। पतंग का वीर्य उष्ण (Hot) है और विपाक कटु (Pungent) — इसी से इसका कर्म बनता है: कफ और वात का शमन.
पतंग का कौन-सा अंग औषधि रूप में प्रयुक्त होता है?
प्रयोज्य अंग: सारकाष्ठ.
पतंग की शास्त्रोक्त मात्रा कितनी है?
Heartwood powder 3–6 g per day; decoction 40–80 ml twice daily; externally as a wash. मात्रा आयु, प्रकृति एवं अवस्था के अनुसार बदलती है — योग्य वैद्य से पुष्टि अवश्य करें।
पतंग का प्रयोग कब वर्जित है?
Well tolerated. Astringent, so heavy prolonged use may constipate. Cooling, so less suited to cold Kapha conditions. Adulteration with other dyewoods occurs — genuine sappanwood gives a lasting colour rather than one that washes out.
पतंग कहाँ पाया जाता है?
Native to South-East Asia and cultivated in southern India, particularly Kerala, Karnataka and Tamil Nadu, and in Bengal.
शास्त्रीय सन्दर्भ
- Bhavaprakasha Nighantu — Karpuradi Varga — Patanga
Kashaya rasa, sheeta virya; raktastambhaka and dahaprashamana. - Ayurvedic Pharmacopoeia of India — Patanga
Heartwood of Caesalpinia sappan; identity and dose.
सुरक्षा एवं सावधानियाँ
Well tolerated. Astringent, so heavy prolonged use may constipate. Cooling, so less suited to cold Kapha conditions. Adulteration with other dyewoods occurs — genuine sappanwood gives a lasting colour rather than one that washes out.
प्राप्ति स्थान
Native to South-East Asia and cultivated in southern India, particularly Kerala, Karnataka and Tamil Nadu, and in Bengal.
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
Is sappanwood the same as red sandalwood?
No. Both are red heartwoods used for colour and cooling, but Patang is Caesalpinia sappan and Rakta Chandana is Pterocarpus santalinus. They are different trees with overlapping uses.
Why is it used as a dye and a medicine?
The same red constituents account for both. In classical practice colour and action are not separated.
