इस पृष्ठ का हिंदी अनुवाद अभी प्रगति पर है — गुण-कर्म हिंदी में हैं, विवरण अंग्रेज़ी में।

Saal (Shorea robusta) — resin
Saal — Shorea robusta. चित्र में सम्पूर्ण वनस्पति है; प्रयोज्य अंग का चित्र उपलब्ध नहीं था। प्रयोज्य अंग: राल, Stem Bark.
चित्र: MediaJet / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0
आयुर्वेदीय द्रव्य

Saal राल

Shorea robusta

अन्य नाम: Saal

प्रयोज्य अंग: राल, Stem Bark

Saal — आयुर्वेदीय गुण-कर्म
रसतिक्त (Bitter), कषाय (Astringent)
गुणलघु (Light), रूक्ष (Dry)
वीर्यउष्ण (Hot)
विपाककटु (Pungent)
दोष-कर्मकफ और वात का शमन
प्रभावClassical systemic action

सार-संक्षेप

  • वानस्पतिक नाम: Shorea robusta
  • प्रयोज्य अंग: राल, Stem Bark
  • दोष-कर्म: कफ और वात का शमन
  • सामान्य मात्रा: Resin 500 mg – 2 g per day internally, within a compound.

Saal के अन्य भाषाओं में नाम

EnglishRala
LatinShorea robusta
Sanskritराल
HindiSaal

परिचय

Rala is sal resin (Shorea robusta), the pale aromatic gum that seeps from the trunk of the sal tree, the dominant timber tree of northern and central Indian forest. It is known in the texts as Sarjarasa.

It is an astringent, wound-healing resin used chiefly on the skin — in ointments, plasters and incense — and internally in dysentery and discharge.

वर्गीकरण

Family Dipterocarpaceae. The oleoresin and stem bark are officinal. Rasa: Kashaya, Tikta. Guna: Ruksha, Laghu. Virya: Sheeta. Vipaka: Katu. Doshaghnata: pacifies Kapha and Pitta.

उपयोग एवं लाभ

Applied externally in wounds, ulcers, eczema and burns, where it dries discharge and supports healing; it is a standard ingredient of classical plasters and of Panchagun Taila in this catalogue. Internally it is given in diarrhoea, dysentery and leucorrhoea for its astringency.

Rala for wounds and skin

A Vranaropana resin used in ointments and plasters for ulcers, weeping eczema and burns, where its astringency dries the surface.

Rala for discharge

Taken internally in small doses for chronic diarrhoea and leucorrhoea, on the same astringent principle.

मात्रा — कितना लें

Resin 500 mg – 2 g per day internally, within a compound. Externally applied as an ointment or plaster without dose limit.

मात्रा आयु, प्रकृति और अवस्था के अनुसार बदलती है — योग्य वैद्य से परामर्श अवश्य लें।

पारम्परिक प्रयोग — शास्त्रों के आधार पर प्रश्नोत्तर

उत्तर इस द्रव्य के लिए अंकित सन्दर्भों तथा गुण-कर्म से लिए गए हैं। कोई ऐसा अध्याय-श्लोक सन्दर्भ नहीं दिया गया जो अभिलेख में न हो।

Saal का वर्णन किन शास्त्रीय ग्रन्थों में मिलता है?

इस संग्रह में Saal के लिए निम्न ग्रन्थों के सन्दर्भ अंकित हैं: सुश्रुत संहिता (Sutrasthana — Salasaradi Gana); भावप्रकाश निघण्टु (Karpuradi Varga — Sarjarasa).

सुश्रुत संहिता में Saal के विषय में क्या कहा गया है?

Sal heads a group of astringent drugs used in skin disease and Prameha. सन्दर्भ: सुश्रुत संहिता — Sutrasthana — Salasaradi Gana.

भावप्रकाश निघण्टु में Saal के विषय में क्या कहा गया है?

Kashaya rasa, sheeta virya; vranaropana and grahi. सन्दर्भ: भावप्रकाश निघण्टु — Karpuradi Varga — Sarjarasa.

आयुर्वेद में Saal किन स्थितियों में प्रयुक्त होता है?

Applied externally in wounds, ulcers, eczema and burns, where it dries discharge and supports healing; it is a standard ingredient of classical plasters and of Panchagun Taila in this catalogue. Internally it is given in diarrhoea, dysentery and leucorrhoea for its astringency.

Saal के आयुर्वेदीय गुण-कर्म क्या हैं?

रस तिक्त (Bitter), कषाय (Astringent), गुण लघु (Light), रूक्ष (Dry), वीर्य उष्ण (Hot), विपाक कटु (Pungent). दोष-कर्म: कफ और वात का शमन. प्रभाव: Classical systemic action.

Saal को यह दोष-कर्म क्यों दिया गया है?

द्रव्यगुण में दोष-कर्म रस, गुण, वीर्य एवं विपाक से निकलता है। Saal का वीर्य उष्ण (Hot) है और विपाक कटु (Pungent) — इसी से इसका कर्म बनता है: कफ और वात का शमन.

Saal का कौन-सा अंग औषधि रूप में प्रयुक्त होता है?

प्रयोज्य अंग: राल, Stem Bark.

Saal की शास्त्रोक्त मात्रा कितनी है?

Resin 500 mg – 2 g per day internally, within a compound. Externally applied as an ointment or plaster without dose limit. मात्रा आयु, प्रकृति एवं अवस्था के अनुसार बदलती है — योग्य वैद्य से पुष्टि अवश्य करें।

Saal का प्रयोग कब वर्जित है?

Well tolerated externally. Internally it is astringent and drying, so prolonged use may cause constipation. Consult a physician in pregnancy. The resin is flammable and is also burned as incense — keep away from flame when handling in quantity.

Saal कहाँ पाया जाता है?

Sal forms extensive forests across the sub-Himalayan tract, Bihar, Jharkhand, Odisha, Chhattisgarh and Madhya Pradesh; the resin is tapped from the trunk.

शास्त्रीय सन्दर्भ

  • Bhavaprakasha Nighantu — Karpuradi Varga — Sarjarasa
    Kashaya rasa, sheeta virya; vranaropana and grahi.
  • Sushruta Samhita — Sutrasthana — Salasaradi Gana
    Sal heads a group of astringent drugs used in skin disease and Prameha.

सुरक्षा एवं सावधानियाँ

Well tolerated externally. Internally it is astringent and drying, so prolonged use may cause constipation. Consult a physician in pregnancy. The resin is flammable and is also burned as incense — keep away from flame when handling in quantity.

प्राप्ति स्थान

Sal forms extensive forests across the sub-Himalayan tract, Bihar, Jharkhand, Odisha, Chhattisgarh and Madhya Pradesh; the resin is tapped from the trunk.

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

What is Rala exactly?

The oleoresin that exudes from the trunk of the sal tree. It hardens into pale brittle lumps and is used in ointments, plasters and incense.

Is it used internally?

In small doses within compound formulations, for dysentery and discharge. Its main use in this catalogue is external, in Panchagun Taila.

Consult a registered BAMS Vaidya Consult Us